V záblesku uteče Mort s přítelem Markem (Bradley Whitford) na útočiště v cross-dressingu v lese a zaujme ho velmi přijímající žena jménem Connie (Michaela Watkins). Poté, co zrušil Bat Batitz, zůstal sám, třináctiletý Ali našel na pláži potíže se starším mužem.