Philip začíná mít pocit viny za to, že nedokáže zachránit všechny lidi, o kterých ví, že zemřou. Před týmem stojí nová mise – zachránit uneseného chlapce. Výsledky mise jsou však katastrofální.
Info o epizodě
- Scénář: Mika Collins a Tara Armstrong
- Režie: Andy Mikita
- Hrají: Eric McCormack (Grant MacLaren), MacKenzie Porter (Marcy Warton), Nesta Cooper (Carly Shannon), Jared Abrahamson (Trevor Holden), Reilly Dolman (Philip Pearson), Patrick Gilmore (David Mailer) a další…
(Foto: Showcase)
Robi niekto prosim titulky na tento serial?
Začíná to upadat do toho klasického scénáře, kdy jedna z postav prostě musí zachránit všechny a další postava začne okamžitě panikařit, jelikož přece nesmí porušovat pravidla.