MacLarenovo vůdcovství je ohroženo, když se zaměřuje na pomoc dalšímu, mnohem zkušenějšímu týmu cestovatelů. Jeho tým také zjišťuje, že ne každý příchozí z budoucnosti hraje podle stejných pravidel.
Info o epizodě
- Scénář: Pat Smith
- Režie: Martin Wood
- Hrají: Eric McCormack (Grant MacLaren), MacKenzie Porter (Marcy Warton), Nesta Cooper (Carly Shannon), Jared Abrahamson (Trevor Holden), Reilly Dolman (Philip Pearson), Patrick Gilmore (David Mailer), David Lewis (Major Gleason), Kyra Zagorsky (Dr. Delaney), Leah Cairns (Kathryn MacLaren), Ian Tracey (Ray), Arnold Pinnock (Forbes), Jennifer Spence (Grace Day), Louis Ferreira (Rick Hall), Leah Cairns (Kathryn MacLaren), J. Alex Brinson (Jeff Conniker), William MacDonald (Gary Holden)
(Foto: Showcase)
už by to chtělo nějaké informace o budoucnosti…
serial milo prekvapil po prvych 3 castiach… a pri 4tej zistim ze jaksik nik nerobi titulky… :(
skvělá série, jen ty titulky schází…