Okolnosti donutí MacLarena jít mimo misi na neobvyklou sólovou akci, související s politikou a katastrofálním leteckým neštěstím, při které mohou zemřít nevinní lidé. Právě MacLaren čelí nezadržitelnému pádu letadla a jeho tým je tak vyslán Ředitelem na záchrannou akci. Přežít může ale jen jeden a MacLaren stojí před životním rozhodnutím – „Já nebo ona?“.

Info o epizodě

• Scénář: Amanda Smith-Kolic
• Režie: William Waring
• Hrají: Eric McCormack (Grant MacLaren), MacKenzie Porter (Marcy Warton), Nesta Cooper (Carly Shannon), Jared Abrahamson (Trevor Holden), Reilly Dolman (Philip Pearson) a další…

(Foto: Showcase)