Příběh s dvěma případy. Počínající problém s Yakuzou a zoufalým činem zoufalého člověka. Dá se říct, že případ zoufalého člověka je zajímavější, neboť má co do činění s realitou, i když co se týče příběhu, nic moc. Prostě jen taková dvaceti minutová povídka.
Steven Seagal se představuje jako Elijah Kane, vůdce speciální tajné policejní jednotky, která pátrá po zločincích všeho druhu. Jeho tým tvoří Juliet, Mason, Sarah a Radner a ti se nezastaví před žádnou překážkou.
Příběh s dvěma případy. Počínající problém s Yakuzou a zoufalým činem zoufalého člověka. Dá se říct, že případ zoufalého člověka je zajímavější, neboť má co do činění s realitou, i když co se týče příběhu, nic moc. Prostě jen taková dvaceti minutová povídka.