Mitch a Tracy jsou nadšeni, že do sousedství přivítají nový pár, Steve a Stephen, ale rychle to jde na jih, když jejich štěkající pes udržuje Sadie celou noc. Mitch je ponechán s dilematem buď čelit svým novým sousedům, nebo okouzlit svou cestu do jejich srdcí. Mezitím je Russell odhodlán přesvědčit Angie, že by měli získat svého psa a je ochotný udělat cokoli, aby ukázal, že je připraven na zodpovědnost.