William Compton zemře na „potící se nemoc“ v Compton Wynates, jeho domě ve Warwickshiru. Když král Jindřich VIII. Obdrží pozitivní zprávy o své válce proti císaři Karlu, nemoc se šíří jako požár. Henry prchá z paláce a Londýna a začíná pochybovat o budoucnosti a jeho schopnosti vládnout zemi. Anne Boleyn i kardinál Wolsey jsou touto nemocí zasaženi, ale zotavují se. Wolsey posílá agenty do exilového papeže a žádá ho, aby přijal příznivé rozhodnutí o Henryho „Velké záležitosti“, ale Clement místo toho pošle svého legáta, kardinála Campeggia, aby v Anglii učinil konečné rozhodnutí.