Dale Cooper dostává zprávu o tom, že jeho bývalý kolega Windom Earle uprchl z psychiatrické léčebny. Donna svůj první den u donáškové služby zažívá podivné setkání se starou paní a jejím vnukem. Audrey u Jednookého Jacka zjišťuje více o dvojím životě Laury, její vyšetřování však začíná být velmi nebezpečné.
Foto: ABC
