Cooper se svěří šerifovi o jeho spojitosti s Windomem Earlem. Audrey přiměje Bobbyho, aby pomohl jejímu otci k duševnímu zdraví. Po tom, co Evelynin manžel umírá při autonehodě, si James uvědomuje, že šlo o léčku. Leo se probírá z kómatu a utíká do lesů, kde nachází nového opatrovníka.
Foto: ABC