Danny se snaží vyrovnat s nejnovějším vývojem při hledání svého otce. Zatímco je odhodlaný čistit, přemýšlí, jestli si opravdu zaslouží šanci začít svůj život znovu. Lacey se přesvědčí o spojení mezi Gloriou Craneovou a Vikramem, zatímco Charlie se stále více zajímá o Laceyho akce. Mezitím se mezi Karen a jejím starým přítelem Jackem vytváří napětí a Karen zpochybňuje moudrost nechat minulost zpět do svého života. Lov pro Reginin vrah odhaluje znepokojující spojení s primátorem Rollinsem