Na pokraji zrady a zbavení svého bratra funkce, dostává Barry znepokojivé zprávy, které by mohly ohrozit vše, na čem tak tvrdě pracoval. Mezitím Jamal začíná být podezíravý a zpochybňuje věrnost i těch nejbližších.
Tyrant(Tyran)
Bassam „Barry“ Al Fayeed žije už několik let v Los Angeles se svou americkou manželkou Molly a dvěma dětmi. S rodinou se ale po dvaceti letech v Americe vrátí do své rodné (fiktivní) země Abbudin na Blízkém východě kvůli svatbě svého synovce. Bassam a všichni jeho příbuzní se tak setkávají na hranici střetu dvou odlišných kultur v zemi, která je pro někoho domovem a pro jiného nepochopitelnou cizinou. Seriál produkují tvůrci Homelandu (a původního izraelského seriálu Prisoners of War) Howard Gordon a Gideon Raff.
- USA | 2014 | Ukončeno
- vysílání
- 3 sezóny | FX | 55 minut
- žánr
- Drama, Politický, Thriller
- hrají
- Adam Rayner (Barry Al-Fayeed), Anne Winters (Emma), Fares Fares (Fauzi), Noah Silver (Sammy), Jennifer Finnigan (Molly), Moran Atias (Leila), Ashraf Barhom (Jamal), Alice Krige (Amira), Melia Kreiling (Daliyah), Justin Kirk (John Tucker)
Super
Díky moc všem, že jste vydrželi u seriálu, byl to můj první překlad a neskutečně mě bavil :-)
Já teda měla husinu celý díl :) pecka
WTF.
No pěkně. A sem s druhou řadou!
No…sranda…:D
Kudos scénáristům.