Navzdory drastickým škrtům na Oddělení integrace Mark tvrdě bojuje, aby pomohl novým nelidským občanům usadit se ještě předtím, než je Grimes deportuje. Také se zkouší vypořádat se svou příležitostnou přítelkyní Callie, démonickým šéfem Twaynem, který mu nahání hrůzu, a spolubydlícím Randallem, ze kterého se před časem stal zombík.
Režie: Aaron Augenblick & Lucy Snyder
Scénář: David M. Stern
Sledovanost: 2 100 000