Hlavní podezřelý je sice ve vazbě, ale detektivové mají stále víc otázek než odpovědí. Některé odpovědi najdou v historii kdysi obdivované a významné rodiny Laffertyových.
Under the Banner of Heaven
Oddaný detektiv vyšetřuje brutální vraždu, která je spojena s váženou rodinou z Utahu.