Když se bývalý strážník utrhne ze řetězu a uprchne, Velký Jim naverbuje Barbieho, aby se přidal k jeho pronásledování a udržel tak městečko bezpečné. Mezitím se Junior rozhodne uniknout z kupole tak, že se ji v podzemí pokusí podejít.
Režie: Paul Edwards
Scénář: Adam Stein
Chester's Mill je místo jako každé jiné. Alespoň bývalo… Dokud ho od zbytku světa neodřízla záhadná kupole. Neviditelná, nezničitelná, není z ní úniku. Nevíme, odkud se vzala, ani proč tu vůbec je, ale teď když jsme všichni uvěznění pod kupolí, žádná z našich tajemství nejsou v bezpečí.
Dobry díl, musim řict že nemělo chybu jak se velky Jim a Barbie vydali na lov a společně klabosili a Linda byla dobra jak ho sundala a jsem zvědav jak dlouho vydrži na nove funkci jinak jsem zvědav na Juniora protože ten vypada že brzo se o něco pokusi jinak nemělo chybu jak Ben rozhlasil všem že u Joea je generator a najednou se tam všichni seběhli a nemělo chybu jak Norrie toho kluka slovně srovnala a jsem zvědav proč maji ty zachvaty a taky jsem zvědav co Julia dal zjisti
Upřímně až na posledních 10 minut nic moc. Honba za zběhlým poldou mě moc nebavila, stejně tak pátrání po ztracené dceři dvou matek…
Policistu stale ubyva :D
Začíná mě to nudit.
Zatím nejslabší díl.....
Teda dámy! Přeložit „Rise and shine“ při probouzení reverenda Cogginse jako „Vstávat a cvičit“ chce opravdu nadhled. Hlubokosklon a díky, už dlouho jsem se takhle nepobavil.
Podpriemerné. Jasne, nová šerifka, otvorenie dverí do života Big Jima, potvrdenie nekonečnosti kopule, plytvanie elektrikou a teenageri, ale aj tak som mala pocit, že sa väčšinu času nič podstatné nedeje.