Právě byly dokončeny titulky k dílu Going Home, které pro vás opět přeložily @channina, @phoebess a @Trifi. Přečas na WEB-DL verzi přibude později.
Užijte si díl a nezapomeňte se vrátit ohodnotit epizodu! ;)
Titulky k epizodě 2x07 jsou hotové!
13.8.2014 23:35
Jít na Under the Dome | Jít na Edna
-
Titulky k epizodě 2x06 jsou hotové!
7.8.2014 15:30 -
Titulky k epizodě 2x05 jsou hotové!
30.7.2014 23:50 -
Titulky k epizodě 2x03 jsou hotové!
18.7.2014 15:56
#7 Warlow: A co mají teprv říkat lidi, co čekají na WEB-DL :D My se většinou dočkáme titulků tak den dva před vysíláním další epizody :D Samozřejmě děkuji za titule, protože bez vás by zbývali jen SK titule a tomu moc nehovím. Ale přesto je tu pořád místo ke zlepšení :) U Game of Thrones bývali titulky do půl dne po odvysílání.
diky tvurcum za titulky ale nekdy bych vas nejradsi uskrtil holyma rukama za to dlouhe cekani !!! tri dny a vice delat titulky mi prijde nekdy az prilis krute :D takze se polepsete . Jinak jeste jednou diky za vylepseni me anglictiny :D
#8 GeobbaDakujem velmi pekne za super preklady :-) a chcem sa spytat ci precasovanie bude v nejakej dohladnej dobe :-) dakujem pekne :-)
#2 piol29: Přesně, pár posledních dílů jsem si říkala, proč se na to vlastně ještě dívám .. Konečně se děje něco zajímavého !
#2 piol29: Minulý díl byl taky super. :)
Děkuji za titulky. :-)
presne, minulý týždeň som sa pýtal sám seba načo to ešte sledujem, ale dnes to bolo super :)
#4 SerFirox #5 Lucovauzasnej dil pro me !!! uplne me to dostalo !!! diky za titulky