Vzhledem k tomu, že žaloba Lee Anne proti policejnímu oddělení stále skandalizuje město, soudce navrhuje, aby přijala nabídku na vypořádání. Mezitím Jamie a Roy argumentují opačnými stranami případu „stojte na zemi“.
Vzhledem k tomu, že žaloba Lee Anne proti policejnímu oddělení stále skandalizuje město, soudce navrhuje, aby přijala nabídku na vypořádání. Mezitím Jamie a Roy argumentují opačnými stranami případu „stojte na zemi“.
Carrie Wells má úžasnou paměť – pamatuje si všechno, kromě jediného: Kdo zabil její sestru? Odpověď hledá jako členka newyorské policie v týmu svého bývalého přítele.