Etsy čeká přijímací zkouška na konzervatoř a vše se začíná komplikovat. Postupně se setká s Moisem, svou matkou i manželem. V minulosti se Etsy dozvídá, že je těhotná. Což bude poslední kapka, aby se rozhodla z Williamsburgu odejít.
Unorthodox(Neortodoxní)
Mladá dívka se rozhodne opustit svou ortodoxní židovskou komunitu v New Yorku a uteče do Berlína.