Když se přes ulici přesune „nový“ pár, Reagan a Chris jsou posedlí tím, že o nich zjistí každý detail. Ava bojuje kdekoli jinde se skutečností, že dítě Amy ji nemá ráda, zvláště když se Calvinovi líbí.