Zatímco Reagan tajně vysedává se svou švagrovou, Connie, Chris a Scott soutěží o pracovní místa proti Scottově bývalému otci. Mezitím Ava vezme fanouška a její rodinu na neobvyklé turné „Hollywoodu“.