V závěrečné epizodě se koná „hon“ na toho, kdo hodlá uvolnit chřipku. Skupina vystopovala Dobriho Gorskiho, který nyní sedí zavřený v policejní cele, kde vyzradí skupině jména tří lidí, které trénoval na spuštění chřipky. Wilsonova bezohlednost je znervózňující – dá se mu věřit? A co se stane, když Becky dojde Thoraxin?