Lisa je nalezena v bezvědomí v uličce, má zlomené obě nohy a na tváři má vyrytý znak „V“. Erica soucitně Lise slibuje, že ty, co jí to udělali najde. Víme, že to byla Anna, ale Lisa na její příkaz podá popis dvou mužů, kteří ji měli ublížit, jedním znich je vědec Lawrence Parker a také Kyle Hobbes.

Erica neměla tušení že Lisa byla „V“ a už vůbec né, že to je dcera Anny, ta tvrdí, že nechtěla zveřejnit Lisinu identitu, protože se bála toho, že by sestala terčem útoků. Erica se baví s Annou, ohledně toho incidentu. Erica jí říká: „Jako matka vím, že kdyby někdo ublížil mému synovi, udělala bych cokoliv abych jej zastavila.“ Před čtyřmi týdny byl Kyle Hobbes najat, aby zabil Lawrence Parkera. Erica ví, že je Hobbes neviný a tak přesvědčí FBI, aby zaměřili svou pozornost na Parkera.

Erica přivádí Tylera za Lisou. Poté co Jushua výléčí její zlomené nohy, představí se Erice, řekne jí, že po muži obviněném z útoku Anna něco chce, potřebuje jej proto najít dřív než FBI.

Anna schválně nevýlečí Lise všechny její zranění, aby je mohli vidět lidé. Také na konferenci oznámí, že Návštěvnící opustí Zemi, kvůli teroristickým útokům, směřovaným protim „V“.

Chad Decker ve zprávách oznámí, aby všichni lidé dělalí něco proto aby „V“ neodešli. Po tomto prohlášení Návštěvníci zatím zůstanou. Anna po Chadovi chce, aby jí dal jméno zdroje, jeho informací o Páté koloně. Prozradí Chad otce Jacka nebo se knim později přidá?

Hobbes vystopuje Lawrence Parkera a ukradne jeho harddisk, řekne erice, kde se Lawrence skrývá, ale neřekne jí o datech, které sebral. Parker Erice říká, že byl součástí výzkumu na zpomalení globálního oteplování. Má však nežádoucí účinky, je škodlivý pro mořký život a taky plazy. Erica dostane jména z Parkera těsně, než do domu vtrhne FBI, stihne také vzít vzorek té látky.

Nová vláda dovoluje Návštěvníkum teroristy vyslýchat prvně a Lawrence je odvelčen na jejich loď. Zbývající lodě se blíží k sluneční soustavě a Anna chce vypnou pozemské radary, aby přilétající flotilu nemohli zachytit.