UPDATE 5.2.2011
Stefan a Elena se vydávají na cestu na, jak doufají, romantický víkend v Gilbertovském rodiném domě u jezera, avšak netuší, že nejsou sami a někdo je ze stínu sleduje. Jenna si začíná dělat starosti, že k ní Alaric není úplně upřímný. Jules vysvětluje Tylerovi důležitost kletby Slunce a Měsíce, ale záměrně vynechává podstatný detail. Damon si zajde do Historical Society na čaj, aby si mohl promluvit s Elijahem, ale ten mu nehodlá vyzradit žádné tajemství. S Carolineinou a Jeremyho pomocí, Bonnie použije falešné opatření, aby zjistila od Luky novou šokující informaci. Nakonec Tyler nabídne Mattovi nějaké rady ohledně jeho vztahu
Upoutávka k epizodě Nostalgia’s A Bitch
Nová upoutávka k osmé sérii
Upoutávka k epizodě The Lies Are Going To Catch Up With You
Prodloužená upoutávka ke speciální epizodě Forever Yours a epizodě I Was Feeling Epic
Upoutávka k epizodě Today Will Be Different
Upoutávka k epizodě What Are You?