Emma sleduje Bacoův pokrok v opravách budov, zatímco Lyn je nucena konfrontovat svou minulost. Mari se usadí ve své nové práci a Nico provede překvapivou návštěvu baru.
Emma sleduje Bacoův pokrok v opravách budov, zatímco Lyn je nucena konfrontovat svou minulost. Mari se usadí ve své nové práci a Nico provede překvapivou návštěvu baru.