České titulky k patnáctému dílu čtvrté řady jsou hotové. Připravily je pro vás @Umpalumpa3 a @KevSpa. Užijte si dojemnou epizodu a po zhlédnutí ji nezapomeňte ohodnotit.
Titulky k epizodě All His Angels
29.12.2016 13:42
-
Herečka (SPOILER) mluví o překvapivé smrti své postavy
27.12.2016 19:35 -
Titulky k epizodě In the Uncertain Hour Before the Morning
22.12.2016 17:33 -
Titulky k epizodě Two Journeys
15.12.2016 17:25
Překladatelé poznali žalm 115, šikovní!
Díky za rychlé titulky. Ty jeho vzpomínky…poctivě jsem to ořvala. Bude mi chybět, kluk jeden ušatej. :-(
díky za rychlost.jste borci
Dik za titulky! …sakra to abych na to koukal s manzelkou
nikdy jsem nebrečel u žádného filmu ani seriálu ale tady jsem začal brečet už u Ragnarových vzpomínek a nepřestal do konce seriálu
Díky, jste skvělí, nejlepší!
Taky jsem brečel rychlost jsem čekal jelikož nic ani nevychází pořádnýho přes svátky , ale ten konec a Ivar těším se jako malej
Za titulky obrovský dík v takové rychlosti… Uff..to byl hodně silný díl! – byly i slzy :(
Přesnost a rychlost jako vždy … Super a díky ;)