Askeladd a jeho muži pokračují v pochodu, aby unikli z Thorkellu. Jejich pochod se však zastaví u řeky Severn. Askeladd podá dopis starému muži, který provozuje trajekt přes řeku, a řekne mu, aby dopis okamžitě doručil na druhou stranu. Jakmile uslyší jméno adresáta, vydá se starý muž na loď.