Barevný komiks: Zákulisní informace k 10. číslu

Desáté číslo komiksu značí významný milník, protože se v něm skupina dostane na Hershelovu farmu. Robert Kirkman opět prozradil některé nikdy nezveřejněné informace, jako například to, že s Maggie původně neměl žádné plány a že se Glenn měl dát dohromady s někým jiným.

Tohle možná nebylo to nejnapínavější číslo, ale rozhodně bylo důležité. Byla nám totiž představena Hershelova farma a také Maggie!

Musím říct, že je vážně divné číst tohle číslo poté, co jsem skutečně byl na Hershelově farmě. Během druhé a třetí řady seriálu jsem strávil nejvíc času na natáčení, takže jsem Hershelovu farmu celou prochodil, a je vtipné číst teď komiks poté, co jsem skutečně byl na místě, které je tomu tak podobné.

Také je divné, že někdy při čtení komiksu slyším hlas herce, který tu postavu ztvárnil, a jindy ne… ale u Hershela skutečně slyším hlas Scotta Wilsona, a tehdy mi chybí ještě víc. Byl to skvělý chlap.

Z tohoto čísla je jasné, že Maggie původně vůbec nebyla tak významná postava. Byla to prostě jedna z Hershelových dcer. Nemá žádný velký úvod, prostě tam jenom tak je, a to až do svého rozhovoru s Glennem. Myslím si, že je to super. Myslím, že je super, že se postavy takhle vyvinou, jak příběh pokračuje. Spoustu jsem toho měl naplánováno, u spousty postav jsem věděl, co s nimi bude, už když jsem je poprvé představil, ale pak tu jsou takové jako Maggie, které do svých rolí vyrostou samy od sebe.

Původně nakreslil obálku pro toto číslo Cliff Rathburn, protože jsem nepředpokládal, že by to Tony Moore chtěl udělat po svém odchodu z komiksu. Jenže jsem se mýlil a Tony kreslil obálky až po 24. číslo (díky, Tony!). Charlie Adlard tehdy obálky nechtěl kreslit a raději se soustředil na samotný komiks. Cliff se věnoval stínování, je to skvělý umělec, a s radostí se ujal nakreslení obálky pro toto číslo. Nakonec jsme ji použili pro speciální sbírku obálek. Cliff i Tony použili návrh, který jsem načrtl, a jestli máte zájem, můžete ho vidět v knize The Walking Dead: Covers, který obsahuje náčrty pro obálky prvních padesáti čísel. Snad jednou vydáme i pokračování!

Poznámky k jednotlivým stranám:

2. – Tady vidíte kousky dialogů spojené do něčeho, čemu rozumím jenom já. „Střelil se do nohy“ má být součást něčeho, co se děje předtím, a ne toho, co říká Otis. V současnosti už nejsem tak zbrklý. Už mnohokrát se mi totiž stalo, že jsem seděl nad poznámkami a ptal se sám sebe, co jsem tím k sakru myslel.

4. – To je jen můj ubohý rukopis. Nenapsal jsem tam „aboot“. Nejsem Kanaďan.

7. – Teda, skutečně jsem věnoval spoustu pozornosti tomu, jak Glenn žárlí na Tyreeseho a Carol. Bylo toho moc?

9. – Původně měla být Hershelova žena naživu. Já sem tak hrozný! Zabíjím postavy ještě předtím, než se objeví v příběhu.

10. – „Miluji tě a tak“. Tím jsem odkazoval na tu milou scénu, kde si Rick a Lori na jedné straně šestkrát řeknou, že se milují. Byl jsem mladý! Už se mi kvůli tomu smáli, ale tehdy (a možná ještě pořád) se mi vážně líbilo, když se dvě postavy tolik milovali, že si to neustále říkali. Ale uznávám že toho asi bylo příliš.

11. – „Řekne čtrnáct let“. Váš tip je stejný jako můj, já totiž vůbec nevím, co jsem tím myslel.

13. – Fajn, tohle byla spíš „hádka“ než „boj“. Ta scéna je pěkný odkaz na to, kým se Andrea časem stane.

19. – 20. Tyhle dvě scény jsem z nějakého důvodu prohodil, doufám že proto, že jsem si uvědomil, že bude vtipné, když uvidíme, jak si Maggie odvádí Glenna do postele a hned na to uvidíme Tyreeseho, jak nadává Julii a Chrisovi, aby se spolu opovážili vyspat. A podívejme, Glenn se měl původně vyspat s „nejstarší dcerou“. Ubohá Lacey mohla být mnohem významnější postavou. To by nám moc pomohlo u třetí řady seriálu, když jsme si uvědomili že polovina postav má jméno na M: Michonne, Maggie, Milton, Merle, Morgan, Mike, Maddie… fajn, možná ne polovina… ale skoro.

21. – 22. Hershel je tu označen jako „farmář“. A hele, původně mluvil o „nemocných“, ne „mrtvých“ ve stodole. „Nemocní“ nebylo to pravé slovo. Čtenář by si pak mohl říct: „Takže ve stodole jsou další lidi a jsou nemocní?“ Takže jsem rád, že jsem to změnil.

Foto: Image Comics