V komiksu se sice prozatím odchod Ricka nekoná a děj téhle epizody byl mimo komiks, stejně se ale u páté epizody něco našlo.
Maggie a Negan
V komiksu Maggie neprotestovala, když se Rick rozhodl Negana zavřít do cely, dokonce řekla, že by se to tak Glennovi líbilo. Když ale později ve válce se Šeptači přiloží Negan ruku k dílu, a dokonce zachrání Rickovi život, tak podle dohody dostane svobodu a bude vyhoštěn do divočiny. A právě to leží Maggie v žaludku. Proto se ho rozhodne navštívit a zabít. Negan se jí na její překvapení omlouvá a prosí ji, aby ho zabila, ale ona si až pak uvědomí, že takhle trpí víc a nechá ho tak. Od té doby jsme Negana neviděli.
Hromada mrtvol
V epizodě se nám naskytla hezká scéna, kde Rick prochází hromadou mrtvol svých živých i mrtvých přátel. Takováhle scéna se sice přímo v komiksu neobjeví, ale objeví se na speciální obálce 100. čísla komiksu, ve které se poprvé objevuje Negan.
My neumíráme
V komiksu se po smrti Jessie dal Rick dohromady s Andreou, která nezemřela ve Woodbury, ale dotáhla to až na Rickovu ženu. V komiksu měli mezi sebou jedno pravidlo: „My neumíráme.“ Stejné věty jsme se dočkali i mezi Rickem a Michonne, i když to byla jenom halucinace.
Nová skupina
V komiksu je po válce jenom jeden časový skok, a právě po něm se objevuje nová skupina, která cestuje s velkým červeným přívěsem taženým koňmi, který jsme mohli vidět i v seriálu. V obou případech je obklíčili chodci, ale na rozdíl od komiksu, kde je zachránil Ježíš, to v seriálu byla Judith. Tuto skupinu tvoří…
Magna
Jejich vůdkyně s řeckými kořeny. Silná postava, která je podezřívavá, ale loajální.
Jumiko
Její přítelkyně, která to velice dobře umí s lukem.
Luke
Milý a zábavný kluk, který je beznadějně zamilovaný do Magny.
Connie
Tichá členka skupiny, která bude v seriálu opravdu tichá – její postava totiž bude hluchoněmá.
Kelly
V komiksu je to muž, hlavní svaloun skupiny, který chodí s Connie.
V komiksu měla skupina ještě jednoho člena, Bernie, ale ten zemřel hned po představení skupiny, když ho dostali chodci.
Za zpracování tohoto porovnání děkujeme našemu odborníkovi na komiksy, @orimu.
Foto: AMC, Image Comics
#2 ori: z Kobry 11 do TWD, trochu mi to připomíná jejího souseda Christopha Waltze, který se z Komisaře Rexe vyšvihl ještě výš
#4 Faramir15: Luna :D
ona hrala v the 100 tu temnokrevnou… MAgna… i kdyz me osobne pripada jak z nejaky pohadky… nevim proc ale :D
#5 ori#1 Mela: hezky pekne na hlavu padnutý blbeček
#1 Mela: Nadia Hilker
#6 GeekHezky multikulturní skupinka :) Jméno herečky co hraje Magnu je někde ?
#2 ori #3 Nikolperse