Komiksová předloha a seriál: Porovnání u třinácté epizody Chokepoint

I když ve třináctém díle deváté řady neuteklo mnoho času, tak se toho v něm stalo hodně. Jak moc se tato epizoda držela komiksové předlohy?

Tvrdý boj

V seriálu se Beta utkal s Darylem, se kterým svedl krutý boj. Nakonec ale vyhrál Daryl, když ho shodil do výtahové šachty. V komiksu se během války s Šeptači Beta utká s Neganem, ke kterému chová vztek, protože zabil Alfu. Dwight pak hodí Neganovi Lucille a Negan začne Betu mlátit do zad, až se najednou Lucille zlomí. Beta využije Neganova šoku a utíká.

Loupežníci

Tato nová skupina by mohla být náhradou za poválečné Spasitele, kteří v komiksu pořád vystupují a žijí ve Svatyni, zatímco v seriálu je Svatyně opuštěná. V seriálu sice vystupuje i nadále několik Spasitelů, ti se však přidali k jiným komunitám. Komiksoví Spasitelé nejsou vyloženě nepřátelští, ale také se na ně nedá úplně spolehnout.

Lydia

Zatímco v seriálu Lydia nechce zabíjet Šeptače, v komiksu jí to takové problémy nedělá.

Ještě není konec

Na konci epizody se nám naskýtá záběr na Betu, který vypadá mrtvý, pak se ale probere a vstane. V komiksu po svém útěku upadne do bezvědomí, po pár hodinách se však probere.

Za zpracování tohoto porovnání děkujeme našemu odborníkovi na komiksy, @orimu.

Foto: AMC, Image Comics