Ruská armáda je v bezpečí po malém úspěchu na Schongrabernu, díky kterému drží francouze v šachu. Andrej a Nikolaj jsou nadšení z možnosti vyprávění jejich příběhu o zapojení do války, dokud nezjistí, že je čeká ještě několik mnohem nebezpečnějších bitev. Samotný car, přesvědčený o vítězství, dorazí do Rakouska, aby velel armádě. Ale Andrejův moudrý starý velitel, generál Kutuzov, se obává, že všichni míří do pasti přichystanou Napoleonem.
Fota: BBC