Zatímco se Pete a Myka neustále hádají ohledně toho, kdo z nich je v terénu šéfem, jsou posláni do města, ve kterém se někteří obyvatelé zničehonic začnou chovat jinak. Artie mezitím řeší výpadky proudu.
Zatímco se Pete a Myka neustále hádají ohledně toho, kdo z nich je v terénu šéfem, jsou posláni do města, ve kterém se někteří obyvatelé zničehonic začnou chovat jinak. Artie mezitím řeší výpadky proudu.
Svět je plný předmětů, které působí na lidi v jejich blízkosti. Úkolem agentů Skladiště je je najít, zneškodnit a přivézt zpět.
Další artefakt, který dokáže pomotat lidem hlavu. Myka bude také pod vlivem, a dá to svým boxerským způsobem pěkně najevo Peteovi, hlavně v kostele kde s ním pěkně třískne o lavici. Poté co se oba vrátí za Artiem, si s něho pěkně vystřelí.