Pete se rozhodne vstoupit do Janeových vzpomínek, aby prozkoumal vraždy Regenta. Mezitím se Myka a Claudia soustředí na některá podivná zmizení, jako u blesku a záblesku začnou mizet četní lidé a zanechávají za sebou jen šmouhy na uhlí.
Pete se rozhodne vstoupit do Janeových vzpomínek, aby prozkoumal vraždy Regenta. Mezitím se Myka a Claudia soustředí na některá podivná zmizení, jako u blesku a záblesku začnou mizet četní lidé a zanechávají za sebou jen šmouhy na uhlí.
Svět je plný předmětů, které působí na lidi v jejich blízkosti. Úkolem agentů Skladiště je je najít, zneškodnit a přivézt zpět.
Pete s mámou ve vzpomínkách, Myka s Claudií zachraňují dívčinu (Alessandra Torresani – Caprica) před artefaktem.