Celá rodina se pomalu usazuje v Ren Mar, Nancy se začne zajímat o podnikání. Guillermo Nancy vyzkouší, jak si vede v převádění drog přes hranice. Celia je stále ve vězení a musí si zvykat. Lenny nechá Shanea a Silase starat se o Bubbie a odchází sázet na koně. Když se vrátí, opět se s Andym pohádá.
Directed By: Craig Zisk
Written By: Victoria Morrow
Special Guest Star: Albert Brooks
Guest Stars: Guillermo Diaz, Jack Stehlin, Enrique Castillo, Alejandro Patino, Rigo Sanchez, JD Cullum, Lydia Blanco, Lisa Arch