Napětí mezi Estebanem a Nancy stupňuje, za všechno může Pilar. Nancy vyhledá Andyho pomoc, ten se momentálně soustředí jen na svůj vztah s Audrou. Dean nabídne pomoc získat Silasovi a Dougovi jejich zboží zpět, do akce jim ale vstoupí Celia.
Directed By: Scott Ellis
Written By: Chris Offutt
Guest Stars: Demian Bichir, Alanis Morissette, Kate Del Castillo