Po koupi pojízdného domku od sexuálního vzešlého pastora se Botwinovi usadí v Pioneer City. Nancy se opije v místním odlehlém baru a má drsný sex s majitelem Jackem. Andy a Doug si vydělávají předstíráním, že jsou pastoři. Další den se ukáže Jackova manžela a na Nancy zautočí. Andy a Doug jsou prokouknuti, a tak je zase celá rodina na cestě.