Jako laskavost Caryn neochotně chodí na rande s hloupým chlapem z Ericovy lidské šachové ligy, ale začne ho zajímat, když ji po večeři nezavolá zpět. Mezitím se Stosh stává Zarainým „agentem“ a přiměje ji, aby vstoupila do umělecké soutěže.
Weird Loners
Jsou čtyři a spojují je dvě věci. Tou první je život v jednom domě, kde se všichni docela náhodou setkají. Tou druhou je fakt, že všichni čtyři mají fóbii ze všech možných vztahů.