Alternativní název: Get A Job
Brucovi vadí, že pořád nemá práci. Nechce ale dělat účetního a proto se přihlásí o práci jinou. Na chvíli ho zaměstnají na výletní lodi a pomoct se mu pokusí i Hassan. Vše je ale marné. Navíc si jej ve Stockholmu vystopuje i jeho bývalý klient Gene Simmons.
Američan Bruce Evans se přestěhuje z New Yorku rovnou za oceán. Se svou švédskou přítelkyní Emmou odjedou až do Stockholmu, aby tam začali nový život. Jejich vztah a láska ode dne příjezdu do švédské metropole však musí zakoušet všechna úskalí kulturních šoků, které tam na Bruce čekají. Za seriálem stojí Amy a Greg Poehlerovi, kteří v něm také hrají.