Dolores s Calebem zamíří do Mexika, kde se nachází Seracovo převýchovné centrum. Caleb se rozpomíná na svou minulost a zjišťuje bolestnou pravdu o tom, co právě na tomto místě zažil. Dolores má v plánu využít zdejší systém Šalamoun, aby vytvořila plán své revoluce. William zatím opouští s Bernardem a Stubbsem léčebnu, kde zjistili zásadní informace.
Scénář: Gina Atwater
Režie: Helen Shaver
Foto: HBO
Parádní jízda. Jop, to se dalo čekat. Vivat La Revolution… Caleb se nám vybarvil.
Revoluce může začít.
Už mi začíná být Meave trochu líto, ještě ani jedno střetnutí nevyhrála :-D, dostane ještě šanci? A co Dolores originál?