Elizabeth a Abigail se emočně pohybují z řadového domu a do místností nad Abigailovou kavárnou, začínajíc novou kapitolou a zanechávajíc mnoho vzpomínek. Elizabeth se dozví, že ona a její studenti musí hrát na Den zakladatelů Coal Valley. Zatímco zkoušky začínají, Jack překvapí Elizabeth nějakými zvláštními talenty a má ještě větší gesto, aby jí pomohl víc, než mohla kdy doufat.