Abigail se začíná zbavovat zármutku a dívat se do budoucnosti pomocí forenzního vyšetřovatele Billa Averyho. Mezitím zraněný a zmatený Jack konfrontuje Elizabeth s její novou pracovní nabídkou doma. Jedidiah Black, navštěvující soudce obvodů, legendární muž, který je drzý, nesnesitelný a nezničitelný, konečně přinese spravedlnost do údolí Coal po dopadech exploze dolů, stejně jako Elizabeth a Jack učiní důležitý krok ve svém vztahu.