Když Lucas, podnikatel z města, dorazí do Hope Valley, Bill vyšetřuje záhadného muže pomocí nějaké špehovací služby u nového městského rozvaděče. Elizabeth učí jednoho ze svých studentů, aby našel jeho důvěru. Abigail, zaujatý akciovým trhem, vyžaduje Gowenovu investiční pomoc.