Nové důkazy ukazují, že Gabriel je podezřelý z městského požáru, který ho vede k honbě za uprchlíkem. Grace vezme druhé zaměstnání, aby vydělala peníze pro sirotčinec, doufajíc, že použije finanční prostředky, aby pomohla zlepšit životy dětí v její péči lépe, než vyrůstala její. Lillian se snaží Tessovi opravit ploty. Maggie se usadí ve své práci na ošetřovně.