Peter a Neal se pouští do dalšího případu chytrého mladého padělatele, zloděje a hackera skrývající se za všemožnými převleky a který pro FBI nechal na zdi fotky jeho samotného spolu se všemi předměty, které se mu podařilo odcizit. Nealovi se však případ nezamlouvá, a to hlavně z důvodu, že mají zlodějíčka za jeho samého, ale v mladší a modernější verzi.
Tým tak zjistí, že na všech místech nechává jako svůj podpis lístek, ve kterém okradená osoba svým jménem věnuje peněžní hodnotu ukradené věci na charitu. Zjistí, že jeho příspěvky na charitu nejsou náhodné, a tak odvodí, že dalším ukradeným objektem bude nejdražší motorka, kterou vlastní sebevědomý boháč, který si nechce FBI zničit večírek. Díky Nealově důvtipu se však vydávají na párty v přestrojení. Neal mladého zloděje, Skota, identifikuje, ale tomu se i s motorkou podaří utéct. Jak také zjišťují, nejsou jediní, kdo mají na Scotta spadeno.
Mozzie prozatím připravuje jejich velký útěk a prvním krokem jsou jejich nové falešné identity.
V hlavních rolích:
Matt Bomer (Neal Caffrey), Tim DeKay (Peter Burke), Willie Garson (Mozzie), Tiffani Thiessen (Elizabeth Burke), Sharif Atkins (Clinton Jones), Marsha Thomason (Diana Barrigan)
Dále hrají:
Hilarie Burton (Sara Elis)
Scénář / Režie
Joe Henderson / Tricia Brock
Trailer
