Neal kontroluje jejich poklad a porovnává ho se seznamem, který má FBI. Jeho práci však přeruší Mozzie, který z celé té záležitosti začíná být značně nervózní. Do města se vrací znalkyně, které Neal namluvil, že pracuje po interpol a teď navíc něco tuší i Sara. Mozzie chce prodat jeden obraz a vzít do zaječích, ale Neal ho přesvědčí, aby počkali až seznam, který už dávno našel, ale neřekl mu o tom, získají.
Neal se vydává za Sárou, která mu nakonec potvrdí jeho domněnku, že už o všem ví a proto spolu být nemůžou. Jejich rozhovor nakonec přeruší Peter se špatnými zprávami. Matthew Keller se objevil na jejich radaru. Keller ukradl egyptský artefakt a poslal ho do Manhattanu. Úkolem týmu je ho najít a vrátit. Co však netuší je, že Keller je jim v patách a má spadeno na Nealův poklad.
Podle informací se amulet nachází u egyptské expertky Raquel Laroque, a tak zatímco Neal a Mozzie plánují prodat jeden z obrazů důvěryhodnému překupníkovi Haleovi, využije Neal této příležitost a sjedná s ní schůzku. Hale, který měl fungovat jako prostředník, se ale na schůzce neukáže, a tak musí Neal projít testem, než si získá Raquelinu důvěru a aby toho dosáhl, musí prozradit Petera a pomoct Raquel utéct. Neala, a především Mozzieho, zasáhne nečekaná správa o Haleově smrti, kterou má Keller na svědomí.
V hlavních rolích:
Matt Bomer (Neal Caffrey), Tim DeKay (Peter Burke), Willie Garson (Mozzie), Tiffani Thiessen (Elizabeth Burke), Sharif Atkins (Clinton Jones), Marsha Thomason (Diana Barrigan)
Dále hrají:
Hilarie Burton (Sara Elis), Ross McCall (Matthew Keller), Eliza Dushku (Raquel Laroque)
Scénář / Režie
Mark Goffman / Paul Holahan
Trailer
White Collar(Ve službách FBI)
Neal Caffrey je mladý charismatický milovník umění, historických artefaktů a drahého vína, který má dar to všechno získávat tak nějak svépomocně (čti nelegálně). Je natolik šikovný, že dopadnout ho FBI trvá několik let a podaří se jí to jen díky agentu Burkeovi. Talentů, jaké má Neil, by ale byla na moc dlouho škoda, že? Když se tak vyzná, proč to nevyužít tentokrát ve prospěch FBI? K řešení nejsložitějších případů si najměte nejchytřejšího kriminálníka!
- USA | 2009 | Ukončeno
- vysílání
- 6 sezón | USA Network | 42 minut
- žánr
- Detektivní, Drama, Krimi
- hrají
- Matt Bomer (Neal Caffrey), Tim DeKay (Peter Burke), Willie Garson (Mozzie), Marsha Thomason (Diana Berrigan), Hilarie Burton (Sara Ellis)