Když chování jejich dětí pošle Floyda, Sadie, Petra a Amy do kanceláře ředitele, je to Floyd, ne Trevor, který přistane v horké vodě. Zatímco se Sadie obává trestných důsledků, které by to mohlo mít při Trevorově zápisu, Malcolm a Teddy nevědomky trpí profesionálními následky Floydových přestupků.