Alex se vrací z bakalářské strany a podává Whitneyovi opilý návrh manželství. Směje se to, ale když zjistí, že porušil jedno pravidlo týkající se strip klubů – nechodit do místnosti šampaňského – vydá se najít Britnee, tanečnici, která ho nalákala. Konfrontace se otočí a Alex jednou znovu si vezme koleno. Mezitím Lily a Neal stále přicházejí na své nové přátelství a Mark si začíná uvědomovat, že má city k Roxanne.