Když si RJ a Alex vzpomínají na své bývalé motocyklové dny, Alex se snaží oživit minulost. Whitney, ne tak nadšený, požaduje, aby Alex nedostal motocykl. Mezitím, bez Markova souhlasu, se Lily rozhodne objednat nové pivo do baru, což nakonec přinese prospěch všem.