Jimmy Brogan, narozený a vyrůstající v Hell's Kitchen a jedné z newyorských hvězd obhájců trestní obrany. Kathryn Peale, produkt z novoanglického prostředí a šerifský otec, je náčelníkem v kanceláři právního zástupce okresu Manhattan. Tito dva byli přáteli (ale nepřáteli v soudní síni) od svých dnů na právnické fakultě v Yale a čelí v této epizodě učitelce dějepisu na střední škole a rodinnému muži, který je zatčen za znásilnění a vraždu studentky.