Geralt se po dalším lítém boji opět ocitá ve svatyni Melitelé, kde se o něj stará mimo jiné i Ciri. Falwick mezitím navštěvuje svatyni, aby našel nezvěstnou princeznu a vypořádal se se všemi uprchlíky.

Během plnění jedné zakázky se Geralt opět ocitne na prahu života. Podaří se mu však dostat do svatyně Melitelé, kde se o něj opět postarají tamní kněžky. Tentokrát ho však léčí i Ciri, vnučka královny Calanthé, která se tu ukrývá po zničení Cintry. Hrabě Falwick mezitím dostává za úkol nalézt nezvěstnou princeznu, která údajně zemřela, ale císař Nilfgaardu tomu nevěří.

(Geralt konečně poznal Ciri. Foto: TVP SA)

Zatímco se Geralt sbližuje s Ciri a zjišťuje, co je skutečně zač, Falwick se ocitá ve svatyni Melitelé a požaduje po Nenneke vydání všech uprchlíků z Cintry. Ta popírá, že by se tu nějací nacházeli, a tak prozatím odjíždí pryč. Po cestě však narazí na Geralta a zjišťuje, že jde o onoho zaklínače z Kaer Morhen, který podstoupil pochybnou mutaci. Následně se Falwick vrací do svatyně, tentokrát však s početným vojskem, aby celé místo obrátil vzhůru nohama.