Když je jeden surfař postřelen a vyplaven na břeh, jde Ellis do utajení a Max nasadí svůj detektivní klobouk, aby odhalili kriminální komplot hodný Hitchcocka.
Foto: CBC
S01E04: Strangers on a Wave
0 31.1.2024 520 000 45 minut
Wild Cards
Kurážná podvodnice a degradovaný policista řídící se pravidly dostávají šanci se vykoupit. On by se mohl vrátit na svou detektivní pozici a ona se vyhnout vězení. V čempak je háček? Musejí nalézt způsob, jak spolupracovat a využít své jedinečné schopnosti, aby vyřešili zločiny. A když se i jeden druhému naučí důvěřovat, možná se z nich skutečně mohou stát parťáci.