Když se Jack dozví, že se Will nikdy nenaučí plavat, Jack trvá na tom, že Will naučí jak. Mezitím Karen nastaví Grace na slepé rande s jedním z Malcolmsových přátel, ale Grace ho nemůže vydržet nebo jeho zálibu za špatnou poezii během jejich zdánlivě nekonečné devítichodové večeře.